最近、自分で作ったアプリを毎日使っています。
名前は「Muhenkan(むへんかん)」。
雑にローマ字を打って、無変換キーでまとめて日本語にしてくれるアプリです。
今ではもう、これがないとマジで不便です。正直もう手放せません。
でも、これを作り始めたのはほんの2か月ほど前。
そもそも、なぜこんなアプリを作ろうと思ったのか。
今回はその話を書いてみようと思います。
きっかけは、Xで見かけた投稿だった
最初のきっかけは、Xで話題になっていた、ある日本語入力の方法でした。
やり方は単純です。
ChatGPTに、日本語をローマ字のまま入力する。
例えば、
korehadouomoujibunnhakekkoubenridatoomou
これをAIに解釈させると、
「これはどう思う。自分は結構便利だと思う」
という日本語になる。
普通なら、途中でスペースを押して漢字に変換したり、変換候補を選んだりしますよね。
でも、これなら何も考えずにローマ字を打ち続ければいい。
最初に試したとき、これは結構すごいなと思いました。
タイピングを間違えても、多少文字が抜けても、AIが前後の文脈から推測してくれる。
何より、文章を書いている途中で手を止めなくていい。
まるで「指で喋る音声入力」みたいな感じです。
ただ、その方法をChatGPTでそのまま使うには不便なところもありました。
入力しているローマ字がどんな日本語になるのか、その場で確認できない。変換させるための指示も必要になる。
そもそも、ChatGPTの中だけでしか使えません。
私は普段、ChatGPTだけでなく、ブラウザやVS Code、メールなど、いろいろな場所で文章を書きます。
だったら、どこでも同じことができればいいんじゃないか。
それがMuhenkanを作り始めた理由です。
そもそも、日本語入力って結構ストレスがたまる
私は情報系の大学院生で、研究や個人開発にAIをかなり使っています。
その中で、毎日大量の文章を書きます。
AIへの指示だったり、開発中の相談だったり、単純に自分の考えを整理するときだったり。
そういう生活をしていると、日本語の変換が結構面倒なんですよね。
普通のIMEって、正直あまり賢くないと感じることが多々あります。
Microsoft IMEとGoogle日本語入力を使ってきましたが、漢字の変換が思った通りにならないことがある。
「いや、なんでそれになるの?」
と思いながら、もう一度変換し直す。
それだけならまだいいんですが、タイピングミスもあります。
例えば400字くらいの文章を一気に書こうとしたら、途中で何文字も間違えます。
打ち間違えたら、Backspaceで戻る。
変換が違ったら、候補を選び直す。
また文章を書き始める。
一回一回は大したことがありません。
でも、これを何十回、何百回と繰り返すことになります。
しかも、疲れているときほど打ち間違えやすくなるし、変換ミスにもイライラします。
タイピングって、速さだけでなく精度も大事だと言われますよね。
だから、普通は速く正確に打てるように練習する。
でも、ふと思いました。
そもそも正確に打つ必要がなかったら、もっと楽なんじゃないか。
AIが誤字脱字を直してくれるなら、タイピングの精度を気にする必要がなくなる。
漢字の候補も自分で選ばなくていい。
変換するために文章を区切る必要もない。
最初から最後まで、ただローマ字を打ち続ければいい。
これができたら、かなり快適だと思いました。
そこでMuhenkanを作ってみた
やりたいことは単純でした。
ローマ字をそのまま打つ。
無変換キーを押すと、AIが日本語にして、元の入力欄へ入れてくれる。
例えば、ChatGPTやClaude、Geminiのような名前が混ざった文章も、ローマ字のまま書いて、まとめて日本語にできる。
漢字やカタカナ、英語を入力するときにも、わざわざ切り替える必要がない。
多少タイピングを間違えても、その場で直さずに打ち続けられる。
大事なのは、文章を書いている途中に変換候補を確認しなくていいこと。
それに、AIに丁寧な文章にしてほしいわけでも、内容を付け足してほしいわけでもない。
自分が書こうとしていた日本語を、そのまま復元してほしい。
この違いは結構大事です。
勝手に整えられた文章は、変換のたびに「そういう意味じゃないんだけど」と直すことになり、逆に手間が増えます。
実際に使ってみて、何が変わったのか
一番変わったのは、やっぱり文章を書くときのストレスです。
今は多少タイピングを間違えても、その場で直そうとしません。
変換候補を見る必要もないし、漢字をどうするかも考えなくていい。
とりあえず、思っていることをそのまま打ち続ける。
それだけです。
文章を書く速度も、体感では明らかに上がりました。
ただ、速さ以上に大きいのは、余計なことを考えなくてよくなったことかもしれません。
普通の日本語入力だと、文章を書きながら、同時に正しく入力することも考えています。
でも、本当に考えたいのは、次に何を書くかですよね。
変換を間違えたから戻るとか、漢字を選び直すとか、そういうところに意識を使いたくない。
特に長い文章を一気に書くときは、この違いが大きいです。
ある程度まとまった文章なら、AIも前後の文脈から意味を推測しやすくなります。
だから、多少雑に入力しても、結構ちゃんとした日本語になってくれる。
疲れているときも助かります。
以前なら誤字脱字が増えて、さらにイライラしていたところを、今はあまり気にせず書き続けられる。
もう毎日使っているので、これが普通になってしまいました。
逆に、たまにMuhenkanを使えない場面があると、かなり不便に感じます。
自分で作ったアプリですが、ここまで日常に定着するとは思っていませんでした。
AIを使う時代だからこそ、入力を楽にしたかった
もう一つ、Muhenkanを作った理由があります。
それは、AIへの入力をもっと楽にしたかったことです。
私は普段、ChatGPTやCodex、Claude CodeなどのAIとかなり長い時間議論しています。
何かを開発するときも、最初から完璧な指示を一つ作るより、思っていることをどんどん伝えながら考えを詰めていくことが増えました。
以前は、ChatGPTで何度も議論して、最後に完成した指示文を作り、それを開発エージェントに渡すことが多かったです。
でも今は、エージェントと直接議論しながら、そのまま実装へ進むこともあります。
そうすると、自分が考えていることを、できるだけ詳しくAIに伝えたくなる。
きれいに整理された短い文章を一回渡すより、多少まとまっていなくても、思っていることを全部伝えた方がいい結果になる場面もあると感じています。
ただ、人間の頭の中にあるものを、そのままAIに渡すことはできません。
音声入力は便利です。私もかなり使っています。
でも、いつでも声を出せるわけではないし、喋るのが面倒なときもある。
そんなときに、キーボードでも喋るように自分の考えを出せたらいい。
Muhenkanは、そういう意味でも自分が欲しかったアプリです。
このあたりのAIへの入力の考え方は、また別の記事でも書いてみたいと思っています。
もちろん、まだ完璧ではない
かなり便利になったとはいえ、不満がないわけではありません。
一番気になるのは、変換を待つ時間です。
普通のIMEならすぐに変換できるところを、Muhenkanでは処理を待つ必要があります。
それに、どんな文章でも正確に復元できるわけではありません。
意図を取り違えることもあるし、結局自分で直さなければいけないことも稀にあります。
本当は自分の脳みそをそのままコピーできたら最高なんですけどね笑。
もちろん、そんなことはできないので、今はできるだけ自然に、できるだけ手間なく書ける方法を目指しています。
それでも、今の自分にとっては、普通の日本語入力に戻る方がずっと不便です。
思いつきから作り始めて約2か月。
今では毎日使う、手放せないアプリになりました。
マジで作ってよかったなと思っています。
今はMicrosoft Store(Windows)か公式サイトから使えます。
一度でいいので使ってみて下さい。
世界が変わります。
あなたの日本語入力に革命が起きます。